Professor da Escola Alemã Corcovado lança livro para estrangeiros

Há 25 anos como professor de Língua Portuguesa da Escola Alemã Corcovado, Claudenir Gonçalves lançou recentemente um livro didático para crianças e jovens estrangeiros, e brasileiros ausentes do Brasil por longo período, que pretendem viver ao Brasil e estudar em escolas brasileiras. A obra intitulada “Brasileirinho – Português Para Crianças e Pré-Adolescentes”, da Editora EPU, apresenta ainda, de forma divertida e artística, a cultura e os valores brasileiros.

A ideia do livro surgiu quando Claudenir começou a dar aulas de português para crianças na Alemanha e identificou que os livros traziam um conteúdo mais voltado a adultos. “Eu percebi que tinha que trazer um material diferente para essas crianças, porque elas não tinham interesse em reservar hotel, comprar passagem de avião. Criança tem interesse em outras coisas”, conta.

Com 288 páginas e dividido em oito módulos, o livro é composto por diversos gêneros textuais, com foco nos interesses do público infantojuvenil, como brincadeiras, jogos, contos de fadas, fábulas e histórias de nosso folclore. A obra conta ainda com um material suplementar para docentes, com dicas para que o trabalho dos professores seja feito de maneira mais lúdica e interativa. Na versão eletrônica (e-book), o livro possui ainda áudios de músicas, falas, karaokê e leitura dramatizada.

Para esse projeto de áudio, Claudenir convidou a professora de música Bárbara Lau, também da Escola Alemã Corcovado. “Como o livro é para crianças, ele tem muitas histórias e muitas encenações. E a Barbara, além de dirigir os atores na gravação da leitura dramatizada dos textos, teve o cuidado de apresentar as músicas folclóricas em diversos ritmos brasileiros, enriquecendo enormemente nosso trabalho”, afirma Claudenir.

O livro está à venda no site da Editora (Grupo GEN) e em diversas livrarias. Além disso, 15% dos direitos autorais da venda dessa obra serão doados à organização humanitária internacional Médicos Sem Fronteiras.

 

Serviço:

ISBN: 9788521632559

Edição: 1|2017

Formato: 21 X 28

Páginas: 288

Selo Editorial: E.P.U.

R$115,00 (impresso)

R$81 (e-book)