Israel-Palestina

A selvageria da guerra contra o povo palestino

Um amigo meu em Gaza que tem um filho de 17 anos me disse, na primeira noite deste recente período de bombardeios israelenses, que seu filho já vivenciou pelo menos dez grandes ataques israelenses contra os palestinos em Gaza.

Uma criança palestina ferida é vista após ataques aéreos israelenses no campo de refugiados de al-Shati, na Faixa de Gaza, em 9 de outubro de 2023 [Ali Jadallah/Agência Anadolu]
Uma criança palestina ferida é vista após ataques aéreos israelenses no campo de refugiados de al-Shati, na Faixa de Gaza, em 9 de outubro de 2023 [Ali Jadallah/Agência Anadolu]

Quantos civis palestinos serão mortos até a publicação deste artigo? Entre os corpos que não poderão ser levados para um hospital ou um necrotério, porque não haverá mais gasolina nem eletricidade, haverá um grande número de crianças. Elas terão escondidas nas suas casas, ouvindo o barulho dos caças F-16 israelenses que aproximam – se cada vez mais, as explosões que avançam em direção a elas como um enxame de formigas vermelhas em seu encalço. Elas terão tapado os seus ouvidos com as mãos, encolhidas com os pais em suas salas de estar escuras, aguardando, à espera de que a inevitável explosão atinja a sua casa. Quando as equipes de resgate chegarem a eles sob as montanhas de escombros, seus corpos já estarão irreconhecíveis, suas famílias chorando enquanto roupas de familiares ou utensílios domésticos são desenterrados. É este o tormento dos palestinos que vivem em Gaza.

Um amigo meu em Gaza que tem um filho de 17 anos me disse, na primeira noite deste recente período de bombardeios israelenses, que seu filho já vivenciou pelo menos dez grandes ataques israelenses contra os palestinos em Gaza. Enquanto conversávamos, fizemos uma lista de algumas das guerras que conseguimos recordar (porque estas são guerras de Israel, utilizamos os nomes dados pelo exército israelense para os seus ataques a Gaza):

Operação Chuvas de Verão (junho de 2006)
Operação Nuvens de Outono (outubro-novembro de 2006)
Operação Inverno Quente (fevereiro-março de 2008)
Operação Chumbo Fundido (dezembro de 2008-janeiro de 2009)
Operação Running Echo (março de 2012)
Operação Coluna de Nuvens (novembro de 2012)
Operação Margem Protetora (julho-agosto de 2014)
Operação Cinturão Negro (novembro de 2019)
Operação Breaking Dawn (agosto de 2022)
Operação Escudo e Flecha (maio de 2023)

Cada um destes ataques pulveriza as infraestruturas básicas que há em Gaza e atingem duramente os civis palestinos. As mortes e baixas de civis são contabilizadas pelo Ministério da Saúde em Gaza, mas são ignoradas pelos israelenses e seus facilitadores ocidentais. À medida que os bombardeios se intensificavam, o jornalista Muhammad Smiry disse: “Desta vez, talvez não consigamos sobreviver”. A preocupação de Smiry não é isolada. Cada vez que Israel envia os seus caças e mísseis, a morte e a destruição tomam proporções inimagináveis. Desta vez, com uma invasão em grande escala, a destruição terá uma dimensão nunca antes testemunhada.

A ruína de Gaza

Gaza é uma verdadeira ruína povoada por quase dois milhões de pessoas. Após o terrível bombardeio de Israel em 2014, a ONU relatou que “as pessoas estão literalmente dormindo entre os escombros; crianças morreram de hipotermia”. Variaçõesdesta frase foi escrita após cada um destes bombardeamentos e será escrita quando este finalmente chegar ao fim.

Em 2004, o diretor da Segurança Nacional de Israel, Giora Eiland, disse que Gaza é um “enorme campo de concentração”. Este “enorme campo de concentração” foi erguido em 1948, quando a política de limpeza étnica do recém-criado Estado israelense removeu os palestinos para campos de refugiados, inclusive em Gaza. Dois anos depois, a inteligência israelense informava que os refugiados de Gaza tinham sido “condenados à extinção total”. Esse veredito não se alterou nos 73 anos que se seguiram. Apesar da retirada formal dos colonos e das tropas israelenses em 2005, Israel continua a ser a potência ocupante da região, selando as fronteiras terrestres e marítimas da Faixa de Gaza. Israel decide o que entra em Gaza e usa esse poder para sufocar a população periodicamente.

Politicídio

Quando os palestinos em Gaza tentaram eleger a sua própria liderança em janeiro de 2006, o Hamas – que foi formado durante a primeira Intifada (Revolta) de 1987 em Gaza – ganhou as eleições. A vitória do Hamas (Movimento de Resistência Islâmica) foi condenada pelos israelenses e pelo Ocidente, que decidiram recorrer à força armada para anular os resultados eleitorais. A Operação Chuvas de Verão e a Operação Nuvens de Outono introduziram uma nova dinâmica aos palestinos: bombardeios pontuais como punição coletiva pela eleição do Hamas nas eleições legislativas. Nunca foi concedido a Gaza um processo político, aliás, nunca foi permitida a formação de qualquer tipo de autoridade política para falar em nome do povo. Israel tentou, pela força, erradicar a vida política de Gaza e forçar o povo a uma situação em que o conflito armado se tornasse permanente. Quando os palestinos realizaram uma Grande Marcha do Retorno não violenta em 2019, o exército israelense respondeu com força bruta, matando duzentas pessoas. Quando um protesto não violento é confrontado com a força, torna-se difícil convencer as pessoas a permanecerem nesse caminho e a não pegarem em armas.

À medida que este conflito ganha ares de perpetuidade, a frustração da política palestina passa da impossibilidade de negociações para a necessidade da violência armada. Nenhum outro caminho está aberto. A liderança política palestina ou foi restringida pela União Europeia e pelos Estados Unidos, ficando assim afastada das aspirações populares, ou – quando foi fiel a essas aspirações – acabou mandada para uma das diversas e rigorosas prisões israelenses (quatro em cada dez homens palestinos estão ou estiveram na prisão, enquanto os líderes da maioria dos partidos de esquerda passaram longos períodos sob ordens de “detenção administrativa”). O sociólogo israelense Baruch Kimmerling argumentou que a política israelense em relação aos palestinos resultou em um “politicídio”, a destruição deliberada dos processos políticos palestinos. A única via que restou aberto é a luta armada.

De fato, segundo o direito internacional, a luta armada contra uma potência ocupante não é ilegal. Há muitas convenções internacionais e resoluções das Nações Unidas que afirmam o direito à autodeterminação: entre elas, o Protocolo Adicional 1 das Convenções de Genebra de 1949, a Resolução 3314 da Assembleia Geral da ONU (1974) e a Resolução 37/43 da Assembleia Geral da ONU (1982). A resolução de 1982 “reafirma a legitimidade da luta dos povos pela independência, integridade territorial, unidade nacional e libertação do domínio colonial e estrangeiro e da ocupação estrangeira por todos os meios disponíveis, incluindo a luta armada”. Não poderia haver uma declaração mais contundente que desse sanção legal à luta armada contra uma ocupação ilegal.

Porque é que o Hamas ataca Israel? Porque uma gramática política foi imposta à relação entre palestinos e israelenses pela natureza da ocupação israelense De fato, sempre que há um modesto avanço em negociações – muitas vezes mediadas pelo Qatar – entre o Hamas e o governo israelense, essas negociações são silenciadas pelo som dos caças israelenses.

Crimes de guerra

Cada vez que os caças israelenses bombardeiam Gaza, os líderes dos países ocidentais alinham-se meticulosamente para anunciar que “estão com Israel” e que “Israel tem o direito de se defender”. Esta última afirmação – sobre Israel ter o direito de se defender – é legalmente equivocada. Em 1967, as forças israelenses atravessaram as “linhas verdes” israelenses estabelecidas em 1948 e apoderaram-se de Jerusalém Oriental, de Gaza e da Cisjordânia. A Resolução 242 do Conselho de Segurança das Nações Unidas exigia a “retirada das forças armadas [israelenses] dos territórios ocupados no recente conflito”. A utilização do termo “ocupado” não é um ato casual. O artigo 42º dos Regulamentos de Haia (1907) afirma que um “território é considerado ocupado quando é efetivamente colocado sob a autoridade de um exército hostil”. A Quarta Convenção de Genebra obriga a potência ocupante a ser responsável pelo bem-estar daqueles que foram ocupados, tendo o governo israelense violado a maioria dessas obrigações.

De fato, no que diz respeito a Gaza, desde 2005, os altos funcionários israelenses não tem usado a linguagem da autodefesa. Eles falaram na linguagem da punição coletiva. Na preparação para os bombardeios atuais, o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse: “Decidimos suspender o fornecimento de eletricidade, combustível e mercadorias a Gaza”. O seu ministro da Defesa, Yoav Gallant, prosseguiu, dizendo: “Ordenei um cerco completo à Faixa de Gaza. Não haverá eletricidade, nem alimentos, nem combustível, está tudo fechado”. Depois, o ministro da Energia de Israel, Israel Katz, afirmou: “Dei instruções para que o abastecimento de água de Israel a Gaza fosse cortado imediatamente”. Depois de terem cumprido estas ameaças, isolaram Gaza – inclusive bombardeando a passagem de Rafah para o Egito –, interditando a vida de dois milhões de pessoas. De acordo com as Convenções de Genebra, isto é “punição coletiva”, o que constitui um crime de guerra. O Tribunal Penal Internacional abriu uma investigação sobre os crimes de guerra israelenses em 2021, mas não conseguiu avançar nem sequer na coleta de informações.

As crianças amontoam-se nos seus quartos à espera das bombas, sentam-se no escuro porque não há eletricidade e esperam – com a garganta seca e a barriga esfomeada – pelo fim. Após os bombardeios israelenses de 2014, Umm Amjad Shalah falou do seu filho Salman, de 10 anos. O menino não deixava a mãe sair de perto, aterrorizado com o barulho das explosões e com a morte à sua volta. “Às vezes, ele grita tão alto”, diz ela. “Até parece que está rindo alto”

Biografia do autor: Este artigo foi produzido para a Globetrotter e traduzido por Raul Chiliani para a Revista Opera. Vijay Prashad é um historiador, editor e jornalista indiano. É membro da redação e correspondente-chefe da Globetrotter. É editor-chefe da LeftWord Books e diretor do Instituto Tricontinental de Investigação Social. É autor de mais de 20 livros, entre eles The Darker Nations e The Poorer Nations. Seus últimos livros são Struggle Makes Us Human: Learning from Movements for Socialism e The Withdrawal: Iraq, Libya, Afghanistan, and the Fragility of U.S. Power (com Noam Chomsky).

Fonte: Globetrotter